Құпиялық саясаты

1. Жалпы ережелер

1.1. Осы Саясат Android және iOS үшін MeteoCare.RU мобильді қолданбасын (бұдан әрі — Қолданба), https://meteocare.ru/ ресми сайтын және https://api.meteocare.ru/ серверлік интерфейсін пайдалану кезінде қандай дербес деректердің өңделетінін қолжетімді түрде түсіндіреді.

1.2. Қолданба ауа райы мен геомагниттік ақпаратты, жалпы сипаттағы ұсынымдарды және Хал-жағдай күнделігін жүргізу құралдарын ұсынады. Тіркелу, есептік жазба және пайдаланушы профилі жасалмайды.

1.3. Саясат Ресей Федерациясының 2006 жылғы 27 шілдедегі № 152-ФЗ «Дербес деректер туралы» Федералды заңын ескере отырып әзірленген. Оператордың дербес деректерді өңдеуге қатысты саясатын айқындайтын толық құжат болып Дербес деректерді өңдеу қағидалары табылады.

1.4. Қағидалар мына мекенжай бойынша орналастырылған: https://meteocare.ru/personal-data-processing-rules

1.5. Дербестендірілген жарнама үшін деректерді өңдеуге келісім жеке құжат болып табылады және мына мекенжай бойынша орналастырылған: https://meteocare.ru/personal-ads-consent

1.6. Геолокацияға қол жеткізуге операциялық жүйенің рұқсатын және жарнама режимін таңдауды Пайдаланушы жеке-жеке береді. Геолокациядан бас тарту қаланы қолмен таңдауға кедергі келтірмейді, ал дербестендіруден бас тарту Қолданба функцияларына қол жеткізуді шектемейді.

1.7. Бұл аударма ыңғайлылық үшін берілген. Заңды күші бар мәтін — орыс тіліндегі нұсқа; осы аударма мен орыс нұсқасы арасында сәйкессіздік болған жағдайда орыс нұсқасы басым болады: https://meteocare.ru/privacy.

2. Оператор туралы мәліметтер

3. Қандай деректер өңделеді

3.1. Қолданбаның негізгі желілік функцияларын қамтамасыз ету үшін мынадай деректер өңделуі мүмкін:

• Қолданбаны орнатудың бірегей идентификаторы (UUID);
• жүйелік рұқсат берілгеннен кейінгі құрылғының дәл немесе жуық координаттары не Пайдаланушы таңдаған қала;
• таңдалған қаланың идентификаторы;
• платформа, Қолданба нұсқасы, құрастыру нөмірі және тарату арнасы;
• IP-мекенжай, сұрау күні мен уақыты, сұралған операцияның түрі, желілік өзара әрекеттесудің техникалық параметрлері, қателер туралы хабарламалар және қауіпсіздік оқиғалары.

3.2. Жарнаманы көрсету және жарнамалық оқиғаларды есепке алу үшін мынадай деректер өңделуі мүмкін:

• IP-мекенжай және желілік байланыс туралы мәліметтер;
• құрылғы, операциялық жүйе және Қолданба нұсқасы туралы мәліметтер;
• жарнамалық блок, көрсетілімдер, өтулер және жарнамамен өзге де өзара әрекеттесулер туралы мәліметтер;
• Пайдаланушы таңдаған жарнама режимі.

Жарнамалық идентификатор және жарнаманы дербестендіру үшін пайдаланылатын өзге де идентификаторлар, сондай-ақ көрсетілген техникалық деректерді дербестендіру мақсатында пайдалану тек Пайдаланушының жеке Келісімі болған жағдайда ғана жол беріледі.

3.3. Қолдау көрсету қызметіне жүгінген кезде электрондық пошта мекенжайы, аты, өтініштің мазмұны, мәселе туралы мәліметтер, құрылғы моделі, операциялық жүйе мен Қолданба нұсқасы, экран суреттері және Пайдаланушы өз еркімен жіберген өзге де материалдар өңделуі мүмкін.

3.4. Оператор паспорттық және биометриялық деректерді сұратпайды. Заңда талап етілмесе, Пайдаланушыға қолдау көрсету қызметіне күнделік жазбаларын, денсаулық жағдайы туралы мәліметтерді немесе үшінші тұлғалардың дербес деректерін жібермеу ұсынылады. Кездейсоқ алынған артық мәліметтер қолдау көрсету мақсатында пайдаланылмайды және мүмкіндігінше өшіріледі немесе жасырылады.

4. Хал-жағдай күнделігінің деректері

4.1. Қан қысымы, пульс, қант деңгейі, өзін-өзі сезіну, жазбалар және пайдаланушы көрсеткіштері туралы мәліметтерді қоса алғанда, күнделік жазбалары Пайдаланушының құрылғысында жасалады және сақталады.

4.2. Күнделік жазбалары MeteoCare.RU серверлік дерекқорына түспейді, Оператормен орнату UUID-імен байланыстырылмайды, Оператормен жарнама, аналитика немесе профильдеу үшін пайдаланылмайды және Оператормен үшінші тұлғаларға берілмейді.

4.3. Пайдаланушы күнделік жазбаларын, оларды өшіруді, синхрондауды және резервтік көшіруді Қолданба және құрылғының операциялық жүйесі құралдарымен өз бетінше басқарады.

4.4. Қолданбаны жою операциялық жүйе құралдарымен жасалған резервтік немесе синхрондалған көшірмелердің автоматты түрде өшірілуіне алып келмеуі мүмкін. Мұндай көшірмелерді басқаруды Пайдаланушы өз бетінше жүзеге асырады.

5. Өңдеу мақсаттары мен құқықтық негіздері

5.1. Деректер болжам беру және қаланы таңдау, сервисті техникалық пайдалану және қорғау, жарнама көрсету, өтініштерді қарау және заңнама талаптарын орындау үшін өңделеді.

5.2. Құқықтық негіз нақты мақсатпен айқындалады: сұралған функцияларды беру үшін — Пайдаланушы келісімін орындау; диагностика, қауіпсіздікті қамтамасыз ету және теріс пайдалануды болдырмау үшін — Оператордың заңды мүдделері; жарнаманы дербестендіру үшін — жеке Келісім; жүктелген міндеттерді орындау үшін — Ресей Федерациясының заңнамасы. Мақсаттардың, деректердің, негіздердің және мерзімдердің толық арақатынасы Дербес деректерді өңдеу қағидаларының 6-бөлімінде келтірілген.

6. Геолокация

6.1. Геолокацияға қол жеткізу операциялық жүйе құралдарымен сұралады. Пайдаланушы қол жеткізуден бас тартып, қаланы қолмен таңдай алады.

6.2. Координаттар ең жақын қолдау көрсетілетін қаланы анықтау және MeteoCare.RU серверіне сұрау жіберу үшін пайдаланылады. Оператор қозғалыс тарихын қалыптастырмайды. Координаттар айналымға дейін техникалық журналдарда уақытша болуы мүмкін.

6.3. Құрылғының координаттары жарнамалық SDK-ге және жарнамалық инфрақұрылым қатысушыларына берілмейді. Жарнаманы іріктеу үшін орналасу деректерін пайдалану Оператормен жарнамалық SDK-нің штаттық құралдарымен бағдарламалық түрде өшірілген.

7. Жарнама және Yandex Mobile Ads SDK

7.1. Қолданбаны монетизациялау үшін «ЯНДЕКС» ЖШҚ-ның (YANDEX LLC) Yandex Mobile Ads SDK қолданылады.

7.2. Пайдаланушыға дербестендірілген және дербестендірілмеген жарнама арасында жеке таңдау мүмкіндігі беріледі. Дербестендіруге тек жеке белсенді келісім берілгеннен кейін ғана жол беріледі. Таңдалған режим Қолданба іске қосылған кезде жарнамалық SDK-ге беріледі.

7.3. Келісім болмаған немесе кері қайтарылған жағдайда дербестендірілмеген жарнама көрсетіледі. Оны жеткізу, көрсетілім жиілігін шектеу, қауіпсіздік және жарнамалық оқиғаларды есепке алу үшін жарнамалық SDK шектеулі техникалық деректер жиынтығын өңдеуді жалғастыруы мүмкін.

7.4. Құрылғының координаттары жарнамалық SDK арқылы «ЯНДЕКС» ЖШҚ-ға және жарнамалық инфрақұрылым қатысушыларына берілмейді.

7.5. Жарнамалық SDK құрылғыдан тікелей алған деректерді одан әрі тиісті жарнамалық инфрақұрылым қатысушылары өздеріне қолданылатын құжаттар мен құқықтық негіздерге сәйкес өңдейді.

8. Деректермен әрекеттер және өңдеу тәсілдері

8.1. Оператор дербес деректерді жинауды, жазуды, жүйелеуді, жинақтауды, сақтауды, нақтылауды, алып тастауды, пайдалануды, белгілі бір тұлғаларға беруді, иесіздендіруді, бұғаттауды, өшіруді және жоюды жүзеге асыра алады.

8.2. Серверлік өңдеу автоматтандырылған тәсілмен жүзеге асырылады. Қолдау көрсету қызметіне түскен өтініштер автоматтандыру құралдарын пайдаланбай өңдеуді қоса алғанда, аралас тәсілмен қаралуы мүмкін.

8.3. Дербес деректерді белгісіз тұлғалар тобына тарату таратуға жеке келісім немесе өзге де заңды негіз болмайынша жүзеге асырылмайды.

9. Деректерді алушылар

9.1. Қажетті көлемде деректер мыналарға берілуі мүмкін:

• «ЯНДЕКС» ЖШҚ-ға және жарнамалық инфрақұрылым қатысушыларына — Yandex Mobile Ads SDK жұмыс істеген кезде, құрылғының дәл және жуық координаттарын бермей;
• серверлік, желілік және техникалық инфрақұрылым жеткізушілеріне — API-дің жұмыс істеуі, техникалық журналдарды сақтау, серверлік жүйелерді резервтік көшіру және қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін;
• электрондық пошта жеткізушілеріне — қолдау көрсету қызметіне түскен өтініштерді алу және қарау үшін;
• уәкілетті мемлекеттік органдарға және өзге де тұлғаларға — заңнамада көзделген жағдайларда.

9.2. Өңдеуді тапсыру туралы ережелер серверлік, желілік, техникалық және пошта инфрақұрылымы жеткізушілеріне қатысты. Олар тек тиісті қызмет үшін қажетті деректерді алады және құпиялылық пен қауіпсіздік талаптарын сақтауға міндетті. «ЯНДЕКС» ЖШҚ мен жарнамалық инфрақұрылым қатысушыларының деректерді өңдеуі оларға қолданылатын шарттық талаптарға, өздерінің құжаттарына және құқықтық негіздеріне сәйкес жүзеге асырылады.

10. Локализация және трансшекаралық беру

10.1. MeteoCare.RU серверіне түсетін Ресей Федерациясы азаматтарының дербес деректерін алғашқы жазу, жүйелеу, жинақтау, сақтау, нақтылау және алып тастау Ресей Федерациясының аумағында орналасқан дерекқорларды пайдалана отырып жүзеге асырылады.

10.2. Оператор MeteoCare.RU серверлік деректерін өз бетінше трансшекаралық бермейді. Мұндай беру болашақта қажет болған жағдайда, ол басталғанға дейін міндетті рәсімдер орындалады және қолданылатын құжаттар жаңартылады.

11. Сақтау мерзімдері және өңдеуді тоқтату

11.1. Сұраулардың техникалық журналдары, әдетте, 90 күнтізбелік күннен аспайтын мерзімге сақталады. Оқиға анықталған жағдайда оған қатысты жазбалар тергеу аяқталғанға және міндетті талаптар орындалғанға дейін сақталуы мүмкін.

11.2. Орнату UUID-імен байланысты сұраулар статистикасы тиісті орнатудың соңғы белсенділік күнінен бастап 12 айдан аспайтын мерзімге сақталады, содан кейін UUID өшіріледі немесе статистика иесіздендіріледі.

11.3. Дербестендірілген жарнамаға Келісімнің берілгенін немесе кері қайтарылғанын растайтын мәліметтер заңнама талаптарының сақталуын растау және Оператордың құқықтарын қорғау мақсатында кері қайтарылғаннан немесе Келісімнің қолданылуына байланысты соңғы оқиғадан кейін үш жылға дейін сақталуы мүмкін.

11.4. Қолдау көрсету қызметіне түскен өтініштер қарау аяқталғанға дейін және, әдетте, соңғы өзара әрекеттесуден кейін үш жылдан аспайтын мерзімге сақталады.

11.5. Жарнамалық инфрақұрылым қатысушыларының деректерді өңдеу мерзімдері оларға қолданылатын құжаттармен айқындалады. Күнделік жазбалары Пайдаланушы немесе операциялық жүйе құралдары оларды өшіргенге дейін құрылғыда сақталады.

12. Пайдаланушының құқықтары және параметрлерді басқару

12.1. Пайдаланушы өңдеу туралы мәліметтер алуға, заңда көзделген жағдайларда деректерді нақтылауды, бұғаттауды немесе өшіруді талап етуге, Оператордың әрекеттеріне шағым жасауға, сондай-ақ заңды мүдделерге негізделген өңдеуге қарсылық білдіруге құқылы.

12.2. Дербестендірілген жарнамаға Келісім Қолданба параметрлеріндегі жарнама режимін өзгерту арқылы кері қайтарылады. Геолокацияға рұқсат операциялық жүйе құралдарымен өзгертіледі. Күнделік жазбалары және өзге де жергілікті деректер Қолданба немесе құрылғы құралдарымен өшіріледі.

12.3. Дербес деректерді өңдеу мәселелері бойынша жалпы өтініштер info@1294studio.ru мекенжайына немесе Оператордың пошта мекенжайына жіберіледі және Ресей Федерациясының заңнамасында белгіленген тәртіппен қаралады.

13. Қауіпсіздік

13.1. Оператор әкімшілік және желілік қолжетімділікті шектеуді, жеке есептік деректерді, HTTPS/TLS-ті, серверлік компоненттер арасындағы қорғалған байланысты, қолжетімді API әдістерін бақылауды, сұраулар жиілігін шектеуді, оқиғаларды журналдауды, бағдарламалық жасақтаманы жаңартуды, серверлік жүйелерді резервтік көшіруді және өзге де қажетті шараларды қолданады.

13.2. Пайдаланушы өз құрылғысының, жүйелік есептік жазбасының, резервтік көшірмелерінің, экспортталған файлдарының және рұқсат параметрлерінің қауіпсіздігіне жауапты.

14. Кәмелетке толмағандар және ұсынымдардың сипаты

14.1. Қолданба 18 жасқа толған тұлғаларға арналған. Оператор жас туралы мәліметтерді әдейі сұратпайды және 18 жасқа толмаған тұлғалардың дербес деректерін мақсатты түрде жинамайды.

14.2. Ауа райы бойынша ұсынымдар мен Хал-жағдай күнделігі медициналық диагностика, медициналық бұйым немесе медицина маманының кеңесін алмастыратын құрал болып табылмайды.

15. Саясатты өзгерту

15.1. Оператор заңнама, Қолданба архитектурасы немесе қосылған сервистердің құрамы өзгерген жағдайда Саясатты жаңартуға құқылы. Елеулі өзгерістер қолданыла бастағанға дейін Пайдаланушыға жеткізіледі. Егер өзгерістер Келісімге негізделген өңдеуге қатысты болса, тиісті өңдеу басталғанға дейін жаңа Келісім алынады.

16. Байланыс ақпараты

Байланысты құжаттар

Пайдаланушы келісімі: https://meteocare.ru/terms

Дербес деректерді өңдеу қағидалары: https://meteocare.ru/personal-data-processing-rules

Дербестендірілген жарнамаға келісім: https://meteocare.ru/personal-ads-consent

Дербес деректерді өңдеуге келісім: https://meteocare.ru/personal-data-consent