Пайдаланушы келісімі

Қолданыстағы редакция: https://meteocare.ru/terms

1. Жалпы ережелер

1.1. Осы Пайдаланушы келісімі (бұдан әрі — Келісім) Android және iOS үшін MeteoCare.RU мобильді қолданбасын (бұдан әрі — Қолданба) пайдалану шарттарын айқындайды және электрондық нысанда жасалатын, ЭЕМ-ге арналған бағдарламаны пайдалану құқығын беру туралы лицензиялық шарт болып табылады.

1.2. Қолданбаның құқық иеленушісі және әзірлеушісі «Кәсіби табыс салығы» арнайы салық режимін қолданатын жеке тұлға (өзін-өзі жұмыспен қамтыған тұлға; орысша: «самозанятый») Павел Андреевич Киселев болып табылады (бұдан әрі — Құқық иеленуші). Дербес деректерді өңдеу бөлігінде Құқық иеленуші Оператор болып табылады.

1.3. Келісім Пайдаланушының Қолданба интерфейсіндегі жеке белсенді әрекеті — Келісімді қабылдау туралы белгі қою және жалғастыру түймесін басу арқылы жасалады.

1.4. Құпиялық саясаты мен Дербес деректерді өңдеу қағидалары дербес құжаттар болып табылады. Дербестендірілген жарнама үшін деректерді өңдеуге келісім жеке беріледі және Келісімді қабылдау салдарынан берілген деп есептелмейді.

1.5. Қолданба 18 жасқа толған тұлғаларға арналған.

1.6. Қолданба лицензия үшін ақы алынбай беріледі және жарнамадан тұруы мүмкін. Интернет желісіне қол жеткізу мен байланыс қызметтеріне Пайдаланушы өз бетінше ақы төлейді.

1.7. Бұл аударма ыңғайлылық үшін берілген. Заңды күші бар мәтін — орыс тіліндегі нұсқа; осы аударма мен орыс нұсқасы арасында сәйкессіздік болған жағдайда орыс нұсқасы басым болады: https://meteocare.ru/terms.

2. Құқық иеленуші туралы мәліметтер

Құқық иеленуші және Оператор	Павел Андреевич Киселев
Мәртебесі	«Кәсіби табыс салығы» арнайы салық режимін қолданатын жеке тұлға (самозанятый)
Мекенжайы	117403, Ресей Федерациясы, Мәскеу қаласы, Бирюлёво Западное муниципалдық округінің қала ішіндегі аумағы, Харьковская көшесі, 3-үй, 8-корпус, 108-пәтер
Электрондық пошта	info@1294studio.ru

3. Терминдер мен анықтамалар

Пайдаланушы — Келісімді қабылдаған және Қолданбаны пайдаланатын жеке тұлға;
Материалдар — атмосфералық қысым туралы мәліметтерді, болжамдарды және Kp геомагниттік белсенділік индексін қоса алғанда, Қолданбада көрсетілетін ауа райы, метеорологиялық және геомагниттік ақпарат;
Пайдаланушы контенті — Пайдаланушы күнделікке өз бетінше енгізетін мәліметтер: қан қысымы, пульс, қант деңгейі, өзін-өзі сезіну көрсеткіштері, жазбалар, пайдаланушы көрсеткіштері және өзге де жазбалар;
«Ауа райының әсері» — ағымдағы және болжамды ауа райы мен геомагниттік параметрлердің Қолданба таңдалған қала үшін пайдаланатын мәндерден ауытқуының ақпараттық бағасы; ол ауа райы жағдайларына қатысты болып табылады және белгілі бір Пайдаланушының денсаулық жағдайы туралы медициналық қорытынды немесе болжам болып табылмайды;
Серверлік функциялар — өзекті Материалдарды алу, Қолданба сұрауларын өңдеу және MeteoCare.RU серверімен байланысты қажет ететін өзге де функциялар.

4. Келісімнің мәні және лицензия

4.1. Құқық иеленуші Пайдаланушыға жеке коммерциялық емес мақсаттар үшін өзіне тиесілі немесе заңды түрде пайдаланатын құрылғыларда Қолданбаны орнату және пайдалану үшін жай (айрықша емес), өтеусіз лицензия береді.

4.2. Лицензия Қолданба Пайдаланушыға қолданбалар дүкені арқылы немесе Құқық иеленуші рұқсат еткен өзге де тарату тәсілімен заңды түрде қолжетімді аумақтарда, Келісімнің қолданылу мерзімі және тиісті Қолданба нұсқасының қолжетімділігі шегінде қолданылады.

4.3. Пайдаланушы Қолданбаны іске қосуға және оның функцияларын тікелей мақсаты бойынша пайдалануға құқылы. Пайдаланудың өзге тәсілдеріне тек Құқық иеленушінің жазбаша рұқсатымен немесе олар заңмен тікелей рұқсат етілген жағдайда ғана жол беріледі.

4.4. Заңмен тікелей жол берілген жағдайларды қоспағанда, Пайдаланушы Қолданбаны сатуға, жалға беруге, сублицензия беруге, көшірмелерін таратуға, өзгертуге, декомпиляциялауға немесе дизассемблерлеуге, техникалық қорғау шараларын айналып өтуге немесе деректерді автоматтандырылған құралдармен алып тастауға құқылы емес.

5. Функционалдық мүмкіндіктер

5.1. Қолданба тіркелусіз және пайдаланушы есептік жазбасын жасамай пайдаланылады. Платформа мен нұсқаға байланысты мыналар қолжетімді болуы мүмкін:

атмосфералық қысымды қоса алғанда, ағымдағы және болжамды ауа райы параметрлерін қарау;
Kp индексін қоса алғанда, ағымдағы және болжамды геомагниттік белсенділікті қарау;
«Ауа райының әсері» бағасын және жалпы сипаттағы ұсынымдарды қарау;
қаланы қолмен таңдау немесе геолокация бойынша ең жақын қолдау көрсетілетін қаланы анықтау;
Хал-жағдай күнделігін жүргізу және өз көрсеткіштерін жасау;
күнделік жазбаларын қарау, өңдеу, өшіру және статистикалық түрде ұсыну;
PDF және DOCX-ті қоса алғанда, қолжетімді форматтарда күнделік жазбаларын экспорттау, сондай-ақ басып шығару;
болжамды қарау және күнделікті толтыру туралы жергілікті еске салулар.

5.2. Өзекті Материалдарды алу үшін Интернетке қолжетімділік қажет. Байланыс болмаған жағдайда, Қолданба құрылғыда сақталған болса, бұрын жүктелген ақпаратты көрсете алады, бірақ оның өзектілігіне кепілдік берілмейді.

5.3. Функциялардың құрамы мен қолжетімділігі операциялық жүйеге, Қолданба нұсқасына, тарату өңіріне, серверлік инфрақұрылымның жай-күйіне және құрылғының техникалық мүмкіндіктеріне байланысты өзгеше болуы мүмкін.

6. Қолданба медициналық бұйым болып табылмайды

6.1. Қолданба ақпараттық сервис және өзін-өзі бақылау құралы болып табылады. Ол медициналық бұйым болып табылмайды және диагностикаға, емдеуге, аурулардың алдын алуға, медициналық оңалтуға немесе медициналық мониторингке арналмаған.

6.2. Материалдар, «Ауа райының әсері» бағасы, еске салулар және өзге де хабарламалар анықтамалық сипатта болады, медициналық қорытынды, тағайындау, жеке медициналық ұсыным немесе әрекетке басшылық болып табылмайды және маманның кеңесін алмастырмайды.

6.3. Денсаулық жағдайы нашарлаған, ауру белгілері пайда болған немесе денсаулыққа қатысты шешім қабылдау қажет болған жағдайда, Пайдаланушыға білікті медицина маманына жүгіну ұсынылады. Қолданба шұғыл жағдайлар үшін арналмаған.

7. Пайдаланушы контенті және құрылғыда сақтау

7.1. Пайдаланушы контенті Пайдаланушының құрылғысында жасалады және сақталады. Ол MeteoCare.RU серверлік дерекқорына түспейді, Құқық иеленушімен орнату UUID-імен байланыстырылмайды және Құқық иеленушімен жарнама, аналитика немесе профильдеу үшін пайдаланылмайды.

7.2. Құқық иеленуші күнделіктің мазмұнына қол жеткізбейді, оны тексермейді, өңдемейді және медициналық контексті қоса, түсіндірмейді, сондай-ақ өшірілген жергілікті жазбаларды қалпына келтіруге техникалық мүмкіндігі жоқ.

7.3. Пайдаланушы енгізілетін мәліметтердің құрамы мен дұрыстығын өз бетінше анықтайды және үшінші тұлғалардың деректерін заңды түрде енгізуге жауапты болады.

7.4. Пайдаланушы Қолданба және операциялық жүйе құралдарымен өшіруді, синхрондауды және резервтік көшіруді өз бетінше басқарады. Қолданбаны жою операциялық жүйе құралдарымен жасалған резервтік немесе синхрондалған көшірмелерді өшірмеуі мүмкін.

7.5. Экспортталған файлдар Пайдаланушы таңдаған жерде сақталады және Құқық иеленушіге берілмейді. Пайдаланушы экспортталған деректерді беретін тұлғалар тобын өз бетінше анықтайды және экспорттан кейін олардың қорғалуын қамтамасыз етеді.

8. Дербес деректер

8.1. Серверлік функцияларды беру үшін Қолданба Оператордың серверіне орнату UUID-ін, координаттарды не таңдалған қаланы, қала идентификаторын, платформа мен Қолданба нұсқасы туралы мәліметтерді, сұраулар параметрлерін және техникалық деректерді береді. Мұндай өңдеу осы Келісімді орындау, техникалық пайдалану және қауіпсіздік үшін жүзеге асырылады және дербестендірілген жарнамаға Келісімге байланысты емес.

8.2. Деректердің құрамы, мақсаттары, құқықтық негіздері, мерзімдері, алушылары және Пайдаланушының құқықтары Құпиялық саясатында және Дербес деректерді өңдеу қағидаларында толық айқындалған.

Құпиялық саясаты: https://meteocare.ru/privacy

Дербес деректерді өңдеу қағидалары: https://meteocare.ru/personal-data-processing-rules

Дербестендірілген жарнамаға келісім: https://meteocare.ru/personal-ads-consent

8.3. Геолокацияға жүйелік рұқсат пен жарнама режимін таңдау жеке-жеке беріледі. Геолокациядан бас тарту қаланы қолмен таңдауға кедергі келтірмейді. Дербестендіруден бас тарту Қолданба функцияларына қол жеткізуді шектемейді және дербестендірілмеген жарнама көрсетілуіне алып келеді.

8.4. Осы Келісім мен дербес деректер туралы арнайы құжаттар арасында өңдеу мәселелері бойынша қайшылық болған жағдайда тиісті арнайы құжаттың ережелері қолданылады.

9. Жарнама

9.1. Жарнамалық интеграциясы бар Қолданба нұсқаларында үшінші тұлғалардың жарнамасын көрсету үшін Yandex Mobile Ads SDK қолданылады.

9.2. Дербестендірілген жарнама тек жеке Келісім берілгеннен кейін ғана көрсетіледі. Келісім болмаған немесе кері қайтарылған жағдайда дербестендірілмеген жарнама көрсетіледі, оны жеткізу үшін жарнамалық SDK Дербес деректерді өңдеу қағидаларының 6-бөлімінде көрсетілген негіздерде IP-мекенжайды және өзге де техникалық деректердің шектеулі жиынтығын өңдеуі мүмкін.

9.3. Құрылғының координаттары жарнамалық SDK-ге және жарнамалық инфрақұрылым қатысушыларына берілмейді. Жарнаманы іріктеу үшін орналасу деректерін пайдалану Құқық иеленушімен жарнамалық SDK-нің штаттық құралдарымен бағдарламалық түрде өшірілген.

9.4. Жарнама режимін Пайдаланушы Қолданба параметрлерінде өзгерте алады. Режимді дербестендірілмеген режимге өзгерту дербестендіруге Келісімді кері қайтарып алу болып табылады және серверлік функциялар, диагностика және қауіпсіздік үшін қажетті деректерді өңдеуге әсер етпейді.

9.5. Құқық иеленуші жарнамаланатын тауарлар мен көрсетілетін қызметтердің сатушысы болып табылмайды және үшінші тұлғалардың жарнамалық материалдарының мазмұнын анықтамайды. Бұл ереже заңда белгіленген жағдайларда Құқық иеленушінің жауапкершілігін шектемейді.

10. Хабарландырулар

10.1. Қолданба болжамды қарау және күнделікті толтыру туралы еске салуларды қоса алғанда, тікелей құрылғыда жергілікті хабарландырулар жасай алады.

10.2. Жергілікті хабарландырулар үшін серверлік тарату инфрақұрылымы қолданылмайды және push-хабарландыру токендері өңделмейді. Пайдаланушы хабарландыруларды Қолданба мен операциялық жүйе параметрлерінде басқарады.

11. Материалдар көздері

11.1. Материалдар Құқық иеленушінің деректері, деректер жеткізушілері және ашық көздер негізінде қалыптастырылады. Көздердің құрамы өзгеруі мүмкін.

11.2. Бастапқы деректерге, атауларға, тауар белгілеріне және өзге де қорғалатын объектілерге құқықтар тиісті құқық иеленушілерге тиесілі және қолданылатын лицензиялар мен келісімдер шарттарында пайдаланылады.

11.3. Сыртқы көздер деректерді жаңартуы, түзетуі, кешіктіруі немесе беруді тоқтатуы мүмкін. Құқық иеленуші мұндай көздерді пайдалана отырып қалыптастырылған Материалдардың үздіксіздігіне, толық дәлдігі мен толықтығына кепілдік бермейді.

12. Зияткерлік меншік

12.1. Қолданбаға, бағдарламалық кодқа, дизайнға, интерфейске, графикалық элементтерге, Құқық иеленушінің мәтіндеріне, анықтамалықтар құрылымына және Құқық иеленуші жасаған өзге де элементтерге айрықша құқықтар Құқық иеленушіге тиесілі не ол оларды заңды негізде пайдаланады.

12.2. Келісім Пайдаланушыға айрықша құқықтарды бермейді және Қолданбаны әдеттегідей пайдалану шегінен тыс фирмалық белгілерді, логотиптерді және өзге де дараландыру құралдарын пайдалану құқығын бермейді.

13. Пайдаланушының міндеттері

13.1. Пайдаланушы Қолданбаны адал және заңды түрде пайдалануға, үшінші тұлғалардың құқықтарын бұзбауға және Қолданбаның, API немесе серверлік инфрақұрылымның жұмысын бұзуы мүмкін әрекеттерге бармауға міндетті.

13.2. Сұраулар жиілігі шектеулерін, қолжетімділік кілттерін, орнатуды сәйкестендіру тетіктерін, техникалық шектеулер мен қорғау құралдарын айналып өтуге, сондай-ақ деректерге немесе функцияларға рұқсатсыз қол жеткізуге әрекет жасауға тыйым салынады.

13.3. Пайдаланушы құрылғының, жүйелік есептік жазбаның, резервтік көшірмелердің, экспортталған файлдардың, сондай-ақ геолокация мен хабарландыруларға қол жеткізу параметрлерінің қауіпсіздігіне жауапты.

14. Қолжетімділік, кепілдіктер және жауапкершілік

14.1. Қолданба мен Материалдар нақты қолжетімді күйінде беріледі. Құқық иеленуші жұмысқа қабілеттілікті қолдау үшін ақылға қонымды шаралар қабылдайды, бірақ қателердің болмауына, серверлік функциялардың тұрақты қолжетімділігіне және Пайдаланушының жеке күтулеріне сәйкестігіне кепілдік бермейді.

14.2. Пайдаланушы Материалдардың өз мақсаттарына жарамдылығын өз бетінше бағалайды. Заңда өзгеше көзделмесе, Құқық иеленуші тек Материалдар негізінде қабылданған шешімдер үшін жауапты болмайды.

14.3. Заңмен жауапкершілік тікелей жүктелген жағдайларды қоспағанда, Құқық иеленуші Интернет байланысының болмауынан, құрылғы мен операциялық жүйенің, қолданбалар дүкендерінің, деректер және байланыс жеткізушілерінің жұмысынан, үшінші тұлғалардың әрекеттерінен немесе еңсерілмейтін күш мән-жайларынан туындаған іркілістер мен шектеулер үшін жауапты болмайды.

14.4. Құқық иеленуші мұндай контентті өз серверлерінде алмайтындықтан және сақтамайтындықтан, Қолданбаны жою, іркіліс, құрылғыны жоғалту немесе Пайдаланушының әрекеттері салдарынан Пайдаланушы контентінің жоғалуына жауапты болмайды.

14.5. Қасақана бұзушылық, өмірге немесе денсаулыққа келтірілген зиян және дербес деректер туралы талаптардың бұзылуы үшін жауапкершілікті қоса алғанда, мұндай шектеу заңнамамен тыйым салынған жағдайларда, Келісімнің ешбір ережесі Құқық иеленушінің жауапкершілігін алып тастамайды және шектемейді.

15. Қолданба мен Келісімді жаңарту

15.1. Мұндай өзгерістер Пайдаланушыны заңның императивтік нормаларымен берілген құқықтардан айырмаса, Құқық иеленуші жаңартулар шығара алады, қателерді түзете алады, интерфейсті, Материалдар мен функциялардың құрамын өзгерте алады.

15.2. Келісімнің жаңа редакциясы https://meteocare.ru/terms мекенжайында жарияланады және Қолданбада көрсетілуі мүмкін. Құжатта редакция нөмірі мен күшіне ену күні көрсетіледі.

15.3. Елеулі өзгерістер қолданыла бастағанға дейін Пайдаланушыға жеткізіледі. Өзгерістер жекелеген функцияларды пайдалану шарттарына қатысты болған кезде, Пайдаланушыға мұндай функцияларды одан әрі пайдаланбас бұрын Келісімнің жаңа редакциясын қабылдау ұсынылуы мүмкін. Дербес деректер туралы құжаттардың өзгерістері тиісті құжаттармен және заңнамамен белгіленген тәртіппен қолданылады.

16. Пайдалануды тоқтату

16.1. Пайдаланушы кез келген уақытта Қолданбаны пайдалануды тоқтатуға және оны құрылғыдан жоюға құқылы.

16.2. Қолданбаны жою тиісті құрылғыдан деректерді одан әрі беруді тоқтатады. Жергілікті деректер, резервтік немесе синхрондалған көшірмелер Пайдаланушымен Қолданба және операциялық жүйе құралдарымен өшіріледі.

16.3. Заңнамада өзгеше көзделмесе, бұрын қалыптастырылған серверлік техникалық жазбалар Дербес деректерді өңдеу қағидаларында белгіленген мерзімдер аяқталған соң өшіріледі не иесіздендіріледі.

16.4. Құқық иеленуші техникалық жұмыстар жүргізу, қауіпсіздікті қамтамасыз ету, теріс пайдалануды болдырмау немесе заң талаптарын орындау үшін серверлік функцияларды уақытша шектеуге құқылы. Құқық иеленуші, мүмкін болған жағдайда, Пайдаланушыларды ақылға қонымды тәсілмен хабардар ете отырып, Қолданбаны таратуды немесе қолдауды тоқтата алады.

17. Қолданылатын құқық және өтініштер

17.1. Келісімге Ресей Федерациясының заңнамасы қолданылады. Тиісті нормалар қолданылатын болса, Пайдаланушының тұтынушы ретіндегі құқықтары осы Келісіммен шектелмейді.

17.2. Жалпы мәселелер, өтініштер мен талап-арыздар info@1294studio.ru мекенжайына немесе Құқық иеленушінің пошта мекенжайына жіберіледі. Талап-арыз жіберу уәкілетті мемлекеттік органға немесе сотқа жүгіну құқығын шектемейді.

17.3. Даулар Ресей Федерациясының заңнамасында белгіленген тәртіппен және соттылық қағидалары бойынша шешіледі.

18. Қорытынды ережелер

18.1. Келісімнің жекелеген ережесі жарамсыз немесе қолданылмайтын деп танылса, қалған ережелер күшінде қалады.

18.2. Бөлімдердің тақырыптары ыңғайлылық үшін пайдаланылады және ережелердің мағынасын өзгертпейді.

18.3. Келісімнің қолданыстағы редакциясы Қолданбада «Параметрлер» → «Қолданба туралы» → «Пайдаланушы келісімі» бөлімінде және https://meteocare.ru/terms сайтында қолжетімді.